Cilicie

Un article de WikiHay.

notions et illustrations de cet article extraites d'une publication éditée (1899) sous les auspices de Noubar Pacha, Arménien, et ancien ministre (Affaires étrangères) d'Egypte ottomane

support et aide donnés par Dzovinar et Anouch

Le Royaume de Cilicie (ou Petite Arménie)

Léon I er ,roi    Առաջին թագավոր Լեւոն

Leur présence progressivement affermie dans la nouvelle patrie, les princes roubénides furent définitivement reconnus comme seigneurs. De Rouben I er en 1080 jusqu'à Léon II en 1199 il y eut une dynastie de 8 princes régnants. Alors le pape Célestin III leva à la dignité royale le dernier héritier princier roubénide. Ainsi Léon II (prince) fût sacré Léon I er roi en 1199 et reçut une couronne envoyée par l'empereur Henri IV de Germanie. Ceci en accord avec le pape, en gage d'amitié de l'Occident tout entier afin d'induire les Arméniens de Cilicie à porter assistance aux croisades (l'empereur de Byzance envoya aussi un diadème royal pour tenter d'allier le nouveau roi à sa cause). Le catholicossat vint s'établir plus tard dans la ville de Sis, la capitale. Par la suite, les rapports des Catholicos avec les souverains pontifes successifs furent ponctués de reconnaissance mutuelle. Des indices historiques: Innocent II fit présent d'un voile patriarcale richement travaillé et d'une crosse pastorale. Lucius III: une mitre et un pallium. Grégoire IX: mitre, étole et anneau pastoral, etc… Ainsi le patriarcat de Cilicie directement rattaché à Rome, jouit de privilèges et immunités vis à vis des autres juridictions écclésiastiques latines en Orient (établies en Antioche, Edesse, Tripoli, Jerusalem..). Le clergé catholique d'orient admettait certains usages des églises latines (par exemple: l'Offrande) et les rois arméniens instituèrent la chevalerie, adoptèrent le régime féodal. Les lois franques du comté d'Antioche furent admises comme modèle pour la cour et la bourgeoisie du royaume de Cilicie. Les actes de chancellerie royale étaient écrits en arménien, latin, français. La présence royale arménienne perdura jusqu'en 1375 par une succession de 19 rois. La chute du royaume de Cilicie advint lors de la redition de Léon VI de Lusignan au devant de l'armée d'Egypte ayant assiégé et affamé la forteresse de Gaban, ultime retraite royale.

ՁԻԱԻՈՐ ՀԱՅ Ի ԹԱԳԱՎՈՐՈՒԹԵԱՆ ՍԻՍՈՒԱՆԱՅ

CIT DIT DES ROIS D'ERMENIE: Thoros de la Montaigne fu sire d'Ermenie, et moru sans heir, et escheut Ermenie au Melih son frère: lequel Melih ot deus fis, Rupin et Sanon, Rupin esposa Isabeau, la fille Hanffroy dou Thoron, et orent deus filles, Aalis et Phelippe. Aalis esposa le prince Beimont et orent un fils qui ot nom Rupin, que l'on appelait le Prince Rupin, et esposa Helvis, la fille dou roy Emeri de Chipre si com est dit, et orent deux filles, Eschive et Marie. Eschive moru; Marie esposa Phelippe de Monfort, sire de Sur. Phelippe, l'autre fille Rupin de la Montaigne, esposa Pacre, et orent un fils Constans, qui moru. Puis la mort de Rupin de la Montaigne, Livon son frère se saisit de la terre et se fit coroner à roy, et fu le premier roy d'Ermenie et esposa Sebille, la fille dou roy Eimeri de Chipre et de la royne Isabeau, et orent une fille qui ot nom Isabeau. Après la mort du roy Livon, la dite Isabeau espousa Phelippe, le fis dou prince Borgne, lequel valut mout poi, et le tuerent li baron d'Armenie, puis esposa la royne Ysabeau d'Erménie Heïton, le fis Constans, qui estoit connetable et bail d'Ermenie, et orent deux fis et cinq filles: Livon, Thoros, Sebille, Femie, Ritta, Isabeau, Marie. Sebille esposa le prince Beimont d'Antioche, Femie esposa Julien le sire de Saïette, Ritta esposa le sire de la Roche, Marie esposa Gui de Ibelin, Isabeau moru, Thoros fu occis de Sarrasins. Livon fu roy après la mort de son pere, et esposa Guiran, la fille au seigneur dou Lambron, et orent sept fis et trois filles: Heïton, Thoros, Semblat, Constans, Horses, Rupin que il nomerent Alinah, Olsim, Ysabeau, Ritta et Jefanon. Puis la mort du roy Livon, Heïton son fis ot la seignorie et ne se vost coroner, ains vesti abit de Menours, et dona la seignorie a Thoros son frere; puis li toli et la dona a Semblant, son autre frere et fu coroné du royaume d'Ermenie. Thoros esposa Marguerite, la fille du roi Hughe de Chipre, et ot un fis, Livon; Isabeau esposa Amauri le fils du roy Hugue de Chipre, si com vous avez oy; Ritta esposa le fis de l'empereur de Constantinople, Jefanon morut. Le dessusdit Semblat fit tuer Thoros son frère puis Heïton le fit prendre, et dona la seignorie a Constans, son frere; puis fit il prendre Constans, et manda Semblat et Constans en Constantinople; là morut Constans, et il donna la seignorie a Livon son neveu, qui fu fis Thoros et de Marguerite, la fille dou roy Hughe de Chypre, come a osté dessus dit...

est mentionné Alize	cliquer pour agrandir château-fort de Lambron	cliquer pour agrandir Alaya: forteresse et tour	cliquer pour agrandir vue de la ville d'Alaya
	écussons dans les murs d'Attalie	rituel	noble